ÿþ<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"> <head> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=unicode"> <meta name=ProgId content=Word.Document> <meta name=Generator content="Microsoft Word 12"> <meta name=Originator content="Microsoft Word 12"> <base target="_blank"> <link rel=File-List href="Rut-04_files/filelist.xml"> <link rel=Edit-Time-Data href="Rut-04_files/editdata.mso"> <!--[if !mso]> <style> v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} </style> <![endif]--> <title>Ketuvim Megilot scrolls Ruth Chapter 4</title> <!--[if gte mso 9]><xml> <o:DocumentProperties> <o:Author>Timothy Joachim</o:Author> <o:Template>Normal</o:Template> <o:LastAuthor>Timothy Joachim</o:LastAuthor> <o:Revision>97</o:Revision> <o:TotalTime>452</o:TotalTime> <o:Created>2009-04-25T15:45:00Z</o:Created> <o:LastSaved>2009-05-06T18:39:00Z</o:LastSaved> <o:Pages>8</o:Pages> <o:Words>1663</o:Words> <o:Characters>9481</o:Characters> <o:Company> </o:Company> <o:Lines>79</o:Lines> <o:Paragraphs>22</o:Paragraphs> <o:CharactersWithSpaces>11122</o:CharactersWithSpaces> <o:Version>12.00</o:Version> </o:DocumentProperties> </xml><![endif]--> <link rel=themeData href="Rut-04_files/themedata.thmx"> <link rel=colorSchemeMapping href="Rut-04_files/colorschememapping.xml"> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:TrackMoves>false</w:TrackMoves> <w:TrackFormatting/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF/> <w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>ZH-CN</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>HE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> <w:SplitPgBreakAndParaMark/> <w:DontVertAlignCellWithSp/> <w:DontBreakConstrainedForcedTables/> <w:DontVertAlignInTxbx/> <w:Word11KerningPairs/> <w:CachedColBalance/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> <m:mathPr> <m:mathFont m:val="Cambria Math"/> <m:brkBin m:val="before"/> <m:brkBinSub m:val="&#45;-"/> <m:smallFrac m:val="off"/> <m:dispDef/> <m:lMargin m:val="0"/> <m:rMargin m:val="0"/> <m:defJc m:val="centerGroup"/> <m:wrapIndent m:val="1440"/> <m:intLim m:val="subSup"/> <m:naryLim m:val="undOvr"/> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true" DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99" LatentStyleCount="267"> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1107304683 0 0 159 0;} @font-face {font-family:Tahoma; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:1627400839 -2147483648 8 0 66047 0;} @font-face {font-family:"Arial Black"; panose-1:2 11 10 4 2 1 2 2 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;} @font-face {font-family:"Copperplate Gothic Bold"; panose-1:2 14 7 5 2 2 6 2 4 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;} @font-face {font-family:CoopeBlaDBol; panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0; mso-font-alt:"Times New Roman"; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:auto; mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast;} h1 {mso-style-priority:9; mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-link:"Heading 1 Char"; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0in; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0in; mso-pagination:widow-orphan; mso-outline-level:1; font-size:24.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; font-weight:bold;} h2 {mso-style-priority:9; mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-link:"Heading 2 Char"; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0in; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0in; mso-pagination:widow-orphan; mso-outline-level:2; font-size:18.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; font-weight:bold;} a:link, span.MsoHyperlink {mso-style-priority:99; color:blue; text-decoration:underline; text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; color:purple; text-decoration:underline; text-underline:single;} p {mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0in; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0in; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast;} p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate {mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-link:"Balloon Text Char"; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:8.0pt; font-family:"Tahoma","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast;} span.Heading1Char {mso-style-name:"Heading 1 Char"; mso-style-priority:9; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Heading 1"; mso-ansi-font-size:14.0pt; mso-bidi-font-size:14.0pt; font-family:"Cambria","serif"; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:major-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-hansi-theme-font:major-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:major-bidi; color:#365F91; mso-themecolor:accent1; mso-themeshade:191; font-weight:bold;} span.Heading2Char {mso-style-name:"Heading 2 Char"; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:9; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Heading 2"; mso-ansi-font-size:13.0pt; mso-bidi-font-size:13.0pt; font-family:"Cambria","serif"; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:major-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-hansi-theme-font:major-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:major-bidi; color:#4F81BD; mso-themecolor:accent1; font-weight:bold;} span.BalloonTextChar {mso-style-name:"Balloon Text Char"; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Balloon Text"; mso-ansi-font-size:8.0pt; mso-bidi-font-size:8.0pt; font-family:"Tahoma","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Tahoma; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Tahoma; mso-bidi-font-family:Tahoma;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; font-size:10.0pt; mso-ansi-font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt;} @page Section1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in; mso-header-margin:.5in; mso-footer-margin:.5in; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style> <!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";} </style> <![endif]--> <meta name=keywords content="No`omiy, Naomi, Bo'az, Ruth, Goel, Kinsmen, geulah"> <meta name=description content="Levirate Marriage"> <!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="5122"/> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext="edit"> <o:idmap v:ext="edit" data="1"/> </o:shapelayout></xml><![endif]--> </head> <body bgcolor=white background=wheat-emboss-1aa.jpg lang=EN-US link=blue vlink=purple style='tab-interval:.5in'> <div class=Section1> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span style='mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <h1 align=right style='text-align:right'><span style='font-family:"Arial Black","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Ketuvim Megilot scrolls </span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></h1> <h1 align=right style='text-align:right'><span style='font-family:"Arial Black","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="http://media.snunit.k12.il/kodeshm/mp3/t2904.mp3" target="_blank">Rut </a></span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="http://media.snunit.k12.il/kodeshm/mp3/t2904.mp3" target="_blank">(<span lang=HE dir=RTL>èÕê</span><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span>)</a></span><span style='font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="http://media.snunit.k12.il/kodeshm/mp3/t2904.mp3" target="_blank"> / Ruth Chapter</a><a href="http://media.snunit.k12.il/kodeshm/mp3/t2904.mp3" target="_blank"> 4</a> - <a href="http://www.chabad.org/library/bible_cdo/aid/16456/showrashi/true" target="_blank">Rashi</a></span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></h1> <h1 align=right style='text-align:right'><span style='font-family:"Arial Black","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="Rut-01.htm">1 </a>, <a href="Rut-02.htm">2 </a>, <a href="Rut-03.htm">3 </a>, <a href="Rut-04.htm">4</a> </span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></h1> <p align=right style='text-align:right'><a href="http://www.messianic-torah-truth-seeker.org/Scriptures/Hebraic-Tranliteration-Scripture.htm"><span style='font-family:"Copperplate Gothic Bold","sans-serif";color:#339900'>Go to Index page</span></a></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:13.5pt; font-family:"Arial Black","sans-serif";color:blue'>Levirate Marriage (<em><span style='font-family:"Arial Black","sans-serif"'>Yavam</span></em>) - Devarim 25:5-6</span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-family:"Copperplate Gothic Bold","sans-serif"; color:#339900;mso-no-proof:yes'><img border=0 width=288 height=176 id="_x0000_i1030" src=Neusin-Chuppah.gif></span></p> <h2 align=right style='text-align:right'><a name="Boaz_marries_Ruth"><span style='font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:blue'>Bo'az marries Rut </span></a><span style='mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-no-proof:yes'><img border=0 width=18 height=18 id="_x0000_i1029" src="http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/8.gif" alt="http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/8.gif"></span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></h2> <h2 align=right style='text-align:right'><span style='font-family:"Arial Black","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Keyword: Redeem, gaal&nbsp;- 9 times; Goel, geulah; arise, fruitful</span><span style='mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'><o:p></o:p></span></h2> <p align=right style='text-align:right'><b><span style='font-size:36.0pt'>4:1</span></b><a name=1></a><span lang=HE dir=RTL style='font-size:48.0pt;mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>ÕÑâÖ âÜÔ ÔéÁâè ÕÙéÁÑ éÁÝ ÕÔàÔ ÔÒÐÜ âÑè ÐéÁè ÓÑè¾ÑâÖ ÕÙÐÞè áÕèÔ éÁÑÔ¾äÔ äÜàÙ ÐÜÞàÙ ÕÙáè ÕÙéÁÑÃ</span><span dir=LTR></span><span lang=HE style='font-size:36.0pt'><span dir=LTR></span> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:36.0pt; color:#002060'>&nbsp;U<b>Voaz</b> alah hashaar vayeshev sham vehineh hagoel over asher diber-<b>Boaz</b> vayomer surah shevah-poh peloni almoni vayasar vayeshev:<o:p></o:p></span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:28.0pt'>Then went <b><span style='color:blue'>Bo'az</span></b> up to the gate, and sat him down there: and, behold, the <b><span style='color:blue'>Go'el</span></b> of whom <b><span style='color:blue'>Bo'az</span></b> spake came by; unto whom he said, Ho, such a one! turn aside, sit down here. And he turned aside, and sat down.</span><span style='font-size:36.0pt'> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><b><span style='font-size:36.0pt'>4:2</span></b><a name=2></a><span lang=HE dir=RTL style='font-size:48.0pt;mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>ÕÙç× âéÂèÔ ÐàéÁÙÝ ÞÖçàÙ ÔâÙè ÕÙÐÞè éÁÑÕ¾äÔ ÕÙéÁÑÕÃ</span><span dir=LTR></span><span lang=HE style='font-size:36.0pt'><span dir=LTR></span> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:36.0pt; color:#002060'>Vayikakh <b>asarah anashim</b> miziknei hair vayomer shevu-foh vayesheu:&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:28.0pt'>And he took <b><span style='color:black'>ten men</span></b> of the zekenim (elders) of the city, and said, Sit ye down here. And they sat down.</span><span style='font-size:36.0pt'> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><b><span style='font-size:36.0pt'>4:3</span></b><a name=3></a><span lang=HE dir=RTL style='font-size:48.0pt;mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>ÕÙÐÞè ÜÒÐÜ ×Üçê ÔéÂÓÔ ÐéÁè ÜÐ×ÙàÕ ÜÐÜÙÞÜÚ ÞÛèÔ <span style='color:#F513BA'>àâÞÙ</span> ÔéÁÑÔ ÞéÂÓÔ ÞÕÐÑÃ</span><span dir=LTR></span><span lang=HE style='font-size:36.0pt'><span dir=LTR></span> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:36.0pt; color:#002060'>Vayomer lagoel khelkat hasadeh asher leakhinu le<b>Elimelekh</b> makhrah </span><b><span style='font-size:36.0pt;color:#F513BA'>Naomi</span></b><span style='font-size:36.0pt;color:#002060'> hashavah misdeh Moav:&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:28.0pt'>And he said unto the <b><span style='color:blue'>Go'el </span></b><span style='color:black'>(kinsman)</span>, <b><span style='color:#F513BA'>Naomi</span></b>, that is come again out of the country of Moav, selleth a parcel of land, which [was] our brother <b>Elimelekh</b>'s:</span><span style='font-size:36.0pt'> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><b><span style='font-size:36.0pt'>4:4</span></b><a name=4></a><span lang=HE dir=RTL style='font-size:48.0pt;mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>ÕÐàÙ ÐÞèêÙ ÐÒÜÔ ÐÖàÚ ÜÐÞè çàÔ àÒÓ ÔÙéÁÑÙÝ ÕàÒÓ ÖçàÙ âÞÙ ÐݾêÒÐÜ ÒÐÜ ÕÐݾÜÐ ÙÒÐÜ ÔÒÙÓÔ ÜÙ ÕÐÓâ ÛÙ ÐÙß ÖÕÜêÚ ÜÒÐÕÜ ÕÐàÛÙ Ð×èÙÚ ÕÙÐÞè ÐàÛÙ ÐÒÐÜÃ</span><span dir=LTR></span><span lang=HE style='font-size:36.0pt'><span dir=LTR></span> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:36.0pt; color:#002060'>Vaani amarti egleh aznekha lemor keneh neged hayshvim veneged ziknei ami im-tigal geal veim-lo yigal hagidah li veeda ki ein zulatkha ligol veanokhi akhareikha vayomer anokhi egal:&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:28.0pt'>And I thought to advertise thee, saying: </span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:28.0pt'>&quot;<b>Kanah (buy)</b> [it] before the inhabitants, and before the zekenim of my people. If thou wilt </span><a href="http://www.messianic-torah-truth-seeker.org/Scriptures/Tenakh/Vayikra/le025.htm" target="_blank"><b><span style='font-size:28.0pt;color:red'>ga'al</span></b></a><span style='font-size:28.0pt;color:black'> (redeem) </span><span style='font-size: 28.0pt'>[it], <b><span style='color:red'>redeem</span></b> [it]: but if thou wilt not <b><span style='color:red'>redeem</span></b> [it, then] tell me, that I may know: for [there is] none to <b><span style='color:red'>redeem</span></b> [it] beside thee; and I [am] after thee. And he said, I will <b><span style='color:red'>redeem</span></b> [it].</span><span style='font-size:36.0pt'> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><b><span style='font-size:36.0pt'>4:5</span></b><a name=5></a><span lang=HE dir=RTL style='font-size:48.0pt;mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>ÕÙÐÞè ÑâÖ ÑÙÕݾçàÕêÚ ÔéÂÓÔ ÞÙÓ <span style='color:#F513BA'>àâÞÙ</span> ÕÞÐê <span style='color:#F513BA'>èÕê</span> ÔÞÕÐÑÙÔ ÐéÁê¾ÔÞê çàÙêÙ ÜÔçÙÝ éÁݾÔÞê âܾà×ÜêÕÃ</span><span dir=LTR></span><span lang=HE style='font-size: 36.0pt'><span dir=LTR></span> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:36.0pt; color:#002060'>Vayomer Boaz beyom-kenotkha hasadeh miyad </span><b><span style='font-size:36.0pt;color:#F513BA'>Naomi</span></b><span style='font-size: 36.0pt;color:#002060'> umeet </span><b><span style='font-size:36.0pt; color:#F513BA'>Rut</span></b><span style='font-size:36.0pt;color:#002060'> haMoaviyah eshet-hamet kanitai lehakim shem-hamet al-nakhalato:&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:28.0pt'>Then said <b><span style='color:blue'>Bo'az</span></b>, What day thou <b>buyest</b> the field of the hand of No`omiy (<span lang=HE dir=RTL>àâÞÙ</span><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span>), thou must <b>buy </b>[it] also of <b><span style='color:blue'>Rut (<span lang=HE dir=RTL>èÕê</span><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span>)</span></b> ha Moaviyah, the wife of the dead, to <b><u>kum (raise up)</u></b> the name of the dead upon his <b><span style='color:blue'>nachalah (inheritance)</span></b>.</span><span style='font-size:36.0pt'> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><b><span style='font-size:36.0pt'>4:6</span></b><a name=6></a><span lang=HE dir=RTL style='font-size:48.0pt;mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>ÕÙÐÞè ÔÒÐÜ ÜÐ ÐÕÛÜ ÜÒÐÕܾÜÙ äß¾ÐéÁ×Ùê Ðê¾à×ÜêÙ ÒÐܾÜÚ ÐêÔ Ðê¾ÒÐÜêÙ ÛÙ ÜоÐÕÛÜ ÜÒÐÜÃ</span><span dir=LTR></span><span lang=HE style='font-size:36.0pt'><span dir=LTR></span> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:36.0pt; color:#002060'>Vayomer hagoel lo ukhal ligavl-li pen-ashkhit et-nakhalati geal-lekha atah et-geulati ki lo-ukhal ligol:&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:28.0pt'>And the Go'el said: </span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:28.0pt'>&quot;I cannot <b><span style='color:red'>ga'al (redeem)</span></b> [it] for myself, lest I mar mine own nachalah: <b><span style='color:red'>redeem</span></b> thou my right to thyself; for I cannot <b><span style='color:red'>redeem</span></b> [it]&quot;.</span><span style='font-size:36.0pt'> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><b><span style='font-size:36.0pt'>4:7</span></b><a name=7></a><span lang=HE dir=RTL style='font-size:48.0pt;mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>ÕÖÐê ÜäàÙÝ ÑÙéÂèÐÜ âܾÔÒÐÕÜÔ ÕâܾÔêÞÕèÔ ÜçÙÝ ÛܾÓÑè éÁÜã ÐÙéÁ àâÜÕ Õàêß ÜèâÔÕ ÕÖÐê ÔêâÕÓÔ ÑÙéÂèÐÜÃ</span><span dir=LTR></span><span lang=HE style='font-size:36.0pt'><span dir=LTR></span> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:36.0pt; color:#002060'>Vezot lefanim be<b>Yisrael</b> al-hageulah veal-hatemura lekayem kol-davar shalaf ish naalo venatan lereehu vezot hateudah be<b>Yisrael</b>:&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:28.0pt'>Now this [was the manner] in former time in Yisrael concerning </span><a href="http://www.messianic-torah-truth-seeker.org/Scriptures/Tenakh/Vayikra/le025.htm" target="_blank"><b><span style='font-size:28.0pt;color:red'>geulah</span></b></a><b><span style='font-size:28.0pt;color:red'> (redeeming)</span></b><span style='font-size:28.0pt'> and concerning changing, for to confirm all things; a man plucked off his shoe, and gave [it] to his neighbour: and this [was] a <b>testimony</b> in Yisrael.</span><span style='font-size:36.0pt'> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><b><span style='font-size:36.0pt'>4:8</span></b><a name=8></a><span lang=HE dir=RTL style='font-size:48.0pt;mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>ÕÙÐÞè ÔÒÐÜ ÜÑâÖ çàÔ¾ÜÚ ÕÙéÁÜã àâÜÕÃ</span><span dir=LTR></span><span lang=HE style='font-size:36.0pt'><span dir=LTR></span> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:36.0pt; color:#002060'>Vayomer hagoel le<b>Voaz</b> keneh-lakh vayishlof naalo:&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:28.0pt'>Therefore the Go'el said unto <b><span style='color:blue'>Bo'az</span></b>, <b>Buy</b> [it] for thee. So he drew off his shoe.</span><span style='font-size:36.0pt'> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><b><span style='font-size:36.0pt'>4:9</span></b><a name=9></a><span lang=HE dir=RTL style='font-size:48.0pt;mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>ÕÙÐÞè ÑâÖ ÜÖçàÙÝ ÕÛܾÔâÝ âÓÙÝ ÐêÝ ÔÙÕÝ ÛÙ çàÙêÙ Ðê¾ÛܾÐéÁè ÜÐÜÙÞÜÚ ÕÐê ÛܾÐéÁè ÜÛÜÙÕß ÕÞ×ÜÕß ÞÙÓ àâÞÙÃ</span><span dir=LTR></span><span lang=HE style='font-size:36.0pt;color:#002060'><span dir=LTR></span> </span><span style='font-size:36.0pt;color:#002060'><o:p></o:p></span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:36.0pt; color:#002060'>Vayomer <b>Boaz</b> lazkenim vekhol-haam edim atem hayom ki kaniti et-kol-asher le<b>Elimelekh</b> veet kol-asher le<b>Khilyon</b> u<b>Makhlon</b> miyad </span><b><span style='font-size:36.0pt;color:#F513BA'>Naomi</span></b><span style='font-size:36.0pt;color:#002060'>:&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:28.0pt'>And <b><span style='color:blue'>Bo'az</span></b> said unto the zekenim (elders), and [unto] all the people, Ye [are] <b>witnesses</b> this day, that I have bought all that [was] Elimelekh's, and all that [was] Kilyon (<span lang=HE dir=RTL>Û¼ÜÙÕ</span><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span>)'s and Machlon (<span lang=HE dir=RTL>Þ×ÜÕß</span><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span>)'s, of the hand of No`omiy (<span lang=HE dir=RTL>àâÞÙ</span><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span>).</span><span style='font-size:36.0pt'> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><b><span style='font-size:36.0pt'>4:10</span></b><a name=10></a><span lang=HE dir=RTL style='font-size:48.0pt;mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>ÕÒÝ Ðê¾<span style='color:#F513BA'>èÕê</span> ÔÞÐÑÙÔ ÐéÁê <span style='color:#002060'>Þ×ÜÕß</span> çàÙêÙ ÜÙ ÜÐéÁÔ ÜÔçÙÝ éÁݾÔÞê âܾà×ÜêÕ ÕÜоÙÛèê éÁݾÔÞê ÞâÝ Ð×ÙÕ ÕÞéÁâè ÞçÕÞÕ âÓÙÝ ÐêÝ ÔÙÕÝÃ</span><span dir=LTR></span><span lang=HE style='font-size:36.0pt'><span dir=LTR></span> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:36.0pt; color:#002060'>Vegam et-</span><b><span style='font-size:36.0pt;color:#F513BA'>Rut</span></b><span style='font-size:36.0pt;color:#002060'> haMoaviyah eshet <b>Makhlon</b> kaniti li leishah lehakim shem-hamet al-nakhalato velo-yikaret shem-hamet meim ekhav umishaar mekomo edim atem hayom:&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:28.0pt'>Moreover <u><span style='color:blue'>Rut </span></u><span style='color:blue'>(<span lang=HE dir=RTL>èÕê</span><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span>)</span> ha Moaviyah, the wife of Machlon (<span lang=HE dir=RTL>Þ×ÜÕß</span><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span>), have I <b>purchased</b> to be my wife, to <b><u>raise up</u></b> the name of the dead upon his <b><span style='color:blue'>nachalah (inheritance)</span></b>, that the name of the dead be <b>not cut off</b> from among his brethren, and from the gate of his place: ye [are] <b><span style='color:black'>witnesses</span></b> this day.</span><span style='font-size:36.0pt'> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><b><span style='font-size:36.0pt'>4:11</span></b><a name=11></a><span lang=HE dir=RTL style='font-size:48.0pt;mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>ÕÙÐÞèÕ ÛܾÔâÝ ÐéÁè¾ÑéÁâè ÕÔÖçàÙÝ âÓÙÝ Ùêß <span style='color:red'>ÙÔÕÔ</span> Ðê¾ÔÐéÁÔ ÔÑÐÔ ÐܾÑÙêÚ Û<span style='color:#F513BA'>è×Ü</span> ÕÛ<span style='color:#F513BA'>ÜÐÔ</span> ÐéÁè ÑàÕ éÁêÙÔÝ Ðê¾ÑÙê ÙéÂèÐÜ ÕâéÂÔ¾×ÙÜ ÑÐäèêÔ ÕçèоéÁÝ ÑÑÙê Ü×ÝÃ</span><span dir=LTR></span><span lang=HE style='font-size:36.0pt'><span dir=LTR></span> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:36.0pt; color:#002060'>Vayomru kol-haam asher-bashaar vehazekenim edim yiten </span><span style='font-size:36.0pt;color:red'>YEHOVAH</span><span style='font-size:36.0pt; color:#002060'> et-haishah habah el-beitekha ke</span><span style='font-size: 36.0pt;color:#F513BA'>Rakhel</span><span style='font-size:36.0pt;color:#002060'> ukhe</span><b><span style='font-size:36.0pt;color:#F513BA'>Leah</span></b><span style='font-size:36.0pt;color:#002060'> asher banu sheteihem et-<b>Beit Yisrael</b> vaaseh-khayil be<b>Efratah</b> ukera-shem be<b>Veit Lakhem</b>:&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:28.0pt'>And all the people that [were] in the gate, and the zekenim, said, [We are] <b>witnesses:</b></span><span style='font-size:36.0pt'> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><b><span style='font-size:28.0pt; color:red'>YHWH (<span lang=HE dir=RTL>ÙÔÕÔ</span><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span>)</span></b><span style='font-size:28.0pt'> make the woman that is come into thine house like <u><span style='color:blue'>Rachel</span></u> and like <u><span style='color:blue'>Leah</span></u>, which two did build the beit Yisrael: and do thou worthily in <b><span style='color:blue'>Ephratah</span></b>, and be famous in <b>Beit Lechem</b>:</span><span style='font-size:36.0pt'> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><b><span style='font-size:36.0pt'>4:12</span></b><a name=12></a><span lang=HE dir=RTL style='font-size:48.0pt;mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>ÕÙÔÙ ÑÙêÚ ÛÑÙê äèå ÐéÁè¾ÙÜÓÔ <span style='color:#F513BA'>êÞè</span> ÜÙÔÕÓÔ Þß¾ÔÖèâ ÐéÁè Ùêß <span style='color:red'>ÙÔÕÔ</span> ÜÚ Þß¾ÔàâèÔ ÔÖÐêÃ</span><span dir=LTR></span><span lang=HE style='font-size:36.0pt'><span dir=LTR></span> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:36.0pt; color:#002060'>Vihi vetkha ke<b>Veit Peretz </b>asher-yaldah </span><b><span style='font-size:36.0pt;color:#F513BA'>Tamar</span></b><span style='font-size: 36.0pt;color:#002060'> lihudah min-hazera asher yiten </span><span style='font-size:36.0pt;color:red'>YEHOVAH</span><span style='font-size:36.0pt; color:#002060'> lekha min-hanaarah hazot:&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:28.0pt'>And let thy house be like the Bayit <b><span style='color:blue'>Peretz (<span lang=HE dir=RTL>ä¼èå</span><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span>)</span></b>, whom <u><span style='color:blue'>Tamar</span></u> (<span lang=HE dir=RTL>ê¼Þè</span><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span>) bare unto Yehudah, of the seed which <b><span style='color:red'>YHWH (<span lang=HE dir=RTL>ÙÔÕÔ</span><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span>)</span></b> shall give thee of this young woman.</span><span style='font-size:36.0pt'> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:36.0pt; mso-no-proof:yes'><img border=0 width=302 height=158 id="_x0000_i1028" src=Boaz-Rut-Ben.gif></span></p> <p align=right style='text-align:right'><b><span style='font-size:36.0pt'>4:13</span></b><a name=13></a><span lang=HE dir=RTL style='font-size:48.0pt;mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>ÕÙç× ÑâÖ Ðê¾<span style='color:#F513BA'>èÕê</span> ÕêÔÙ¾ÜÕ ÜÐéÁÔ ÕÙÑÐ ÐÜÙÔ ÕÙêß <span style='color:red'>ÙÔÕÔ</span> ÜÔ ÔèÙÕß ÕêÜÓ ÑßÃ</span><span dir=LTR></span><span lang=HE style='font-size:36.0pt'><span dir=LTR></span> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:36.0pt; color:#002060'>Vayikakh <b>Boaz</b> et-</span><span style='font-size:36.0pt; color:#F513BA'>Rut</span><span style='font-size:36.0pt;color:#002060'> vatehi-lo leishah vayavo eleiha vayiten </span><span style='font-size:36.0pt; color:red'>YEHOVAH</span><span style='font-size:36.0pt;color:#002060'> laherayon vateled <b>ben</b>:&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:26.0pt'>So <b><span style='color:blue'>Bo'az</span></b> took <b><span style='color:#F513BA'>Rut</span></b>, and she was his wife: and when he went in unto her, <b><span style='color:red'>YHWH (<span lang=HE dir=RTL>ÙÔÕÔ</span><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span>)</span></b> gave her conception, and <b>she bare a son</b>.</span><span style='font-size: 36.0pt'> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><b><span style='font-size:36.0pt'>4:14</span></b><a name=14></a><span lang=HE dir=RTL style='font-size:48.0pt;mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>ÕêÐÞèàÔ ÔàéÁÙÝ Ðܾ<span style='color:#F513BA'>àâÞÙ</span> ÑèÕÚ <span style='color:red'>ÙÔÕÔ</span> ÐéÁè ÜÐ ÔéÁÑÙê ÜÚ ÒÐÜ ÔÙÕÝ ÕÙçèÐ éÁÞÕ ÑÙéÂèÐÜÃ</span><span dir=LTR></span><span lang=HE style='font-size:36.0pt'><span dir=LTR></span> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:36.0pt; color:#002060'>Vatomarnah hanashim el-</span><b><span style='font-size:36.0pt; color:#F513BA'>Naomi</span></b><span style='font-size:36.0pt;color:#002060'> Varukh </span><span style='font-size:36.0pt;color:red'>YEHOVAH</span><span style='font-size:36.0pt;color:#002060'> asher lo hishbit lakh goel hayom veyikare shemo beYisrael:&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:28.0pt'>And the women said unto No`omiy (<span lang=HE dir=RTL>àâÞÙ</span><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span>): </span></p> <p align=right style='text-align:right'><b><span style='font-size:28.0pt; color:blue'>Baruch</span></b><span style='font-size:28.0pt'> <b><span style='color:red'>YHWH</span></b>, which hath not left thee this day without a Go'el, that his name may be famous in Yisrael.</span><span style='font-size: 36.0pt'> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><b><span style='font-size:36.0pt'>4:15</span></b><a name=15></a><span lang=HE dir=RTL style='font-size:48.0pt;mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>ÕÔÙÔ ÜÚ ÜÞéÁÙÑ àäéÁ ÕÜÛÜÛÜ Ðê¾éÂÙÑêÚ ÛÙ ÛÜêÚ ÐéÁè¾ÐÔÑêÚ ÙÜÓêÕ ÐéÁè¾ÔÙÐ ØÕÑÔ ÜÚ ÞéÁÑâÔ ÑàÙÝÃ</span><span dir=LTR></span><span lang=HE style='font-size:36.0pt'><span dir=LTR></span> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:36.0pt; color:#002060'>Vehayah lakh lemeshiv nefesh ulekhalkel et-seivatekh ki khalatekh asher-ahevatekh yeladatu asher-hitovah lakh mishivah banim:&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:28.0pt'>And he shall be unto thee a <b><span style='color:blue'>meshuva</span></b> <span style='color:black'>(restorer)</span> of [thy] nefesh (soul), and a nourisher of thine old age: for thy kallah, which loveth thee, which is <b><span style='color:#663300'>better to thee than seven banim (sons)</span></b>, hath born him.</span><span style='font-size:36.0pt'> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><b><span style='font-size:36.0pt'>4:16</span></b><a name=16></a><span lang=HE dir=RTL style='font-size:48.0pt;mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>Õêç× àâÞÙ Ðê¾ÔÙÜÓ ÕêéÁêÔÕ Ñ×ÙçÔ ÕêÔÙ¾ÜÕ ÜÐÞàêÃ</span><span dir=LTR></span><span lang=HE style='font-size:36.0pt'><span dir=LTR></span> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:36.0pt; color:#002060'>Vatikakh </span><b><span style='font-size:36.0pt;color:#F513BA'>Naomi</span></b><span style='font-size:36.0pt;color:#002060'> et-hayeled vateshitehu vekheikah vatehi-lo leomenet:&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:28.0pt'>And <span style='color:#F513BA'>Noami</span> took the child, and laid it in her bosom, and became nurse unto it.</span><span style='font-size:36.0pt'> </span></p> <h2 align=right style='text-align:right'><span style='font-family:"Arial Black","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:blue'>The Genealogy of Bo'az </span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="http://www.messianic-torah-truth-seeker.org/Scriptures/Brit-Hadashah/Loukas/Loukas10.htm#23" target="_blank"><span style='font-family:"Arial Black","sans-serif"'>Loukas 3:23-32</span></a></span><span style='font-family:"Arial Black","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:blue'> and </span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="http://www.messianic-torah-truth-seeker.org/Scriptures/Brit-Hadashah/MattitYahu/MattitYahu01.htm#5" target="_blank"><span style='font-family:"Arial Black","sans-serif"'>Mattityahu 1:5</span></a><o:p></o:p></span></h2> <p align=right style='text-align:right'><b><span style='font-size:36.0pt; color:black'>4:17</span></b><a name=17></a><span lang=HE dir=RTL style='font-size:48.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>ÕêçèÐàÔ ÜÕ ÔéÁÛàÕê éÁÝ ÜÐÞè ÙÜÓ¾Ñß Ü<span style='color:#F513BA'>àâÞÙ</span> ÕêçèÐàÔ éÁÞÕ âÕÑÓ ÔÕÐ ÐÑÙ¾ÙéÁÙ ÐÑÙ ÓÕÓÃ</span><span dir=LTR></span><span lang=HE style='font-size:36.0pt;color:black'><span dir=LTR></span> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:36.0pt; color:#002060'>Vatikrenah lo hashekhenot shem lemor yulad-ben le</span><b><span style='font-size:36.0pt;color:#F513BA'>Naomi</span></b><span style='font-size: 36.0pt;color:#002060'> vatikrenah shemo <b>Oved</b> hu avi-<b>Yishai</b> avi <b>David</b>:&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:28.0pt; color:black'>And the women her neighbours gave it a name, saying, There is a son born to <b>Noami</b>; and they called his name </span><b><u><span style='font-size:28.0pt;color:blue'>Oved</span></u></b><span style='font-size: 28.0pt;color:black'>: he [is] the father of </span><b><span style='font-size: 28.0pt;color:blue'>Yishai</span></b><span style='font-size:28.0pt;color:black'>, the father of </span><b><span style='font-size:28.0pt;color:blue'>David</span></b><span style='font-size:28.0pt;color:black'>.<o:p></o:p></span></p> <p align=right style='text-align:right'><b><span style='font-size:28.0pt; font-family:"Arial Black","sans-serif";color:#00863D'>Verse 18-22 is sung Toldot Peretz</span></b><b><span style='font-size:36.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"; color:#00863D'> </span></b><b><span style='font-family:"Arial Black","sans-serif"; color:#00863D'><o:p></o:p></span></b></p> <p align=right style='text-align:right'><b><span style='font-size:36.0pt; color:black'>4:18</span></b><a name=18></a><span lang=HE dir=RTL style='font-size:48.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>ÕÐÜÔ êÕÜÓÕê äèå äèå ÔÕÜÙÓ Ðê¾×æèÕßÃ</span><span dir=LTR></span><span lang=HE style='font-size:36.0pt;color:black'><span dir=LTR></span> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:36.0pt; color:#002060'>Veeleh toldot <b>Paretz:</b> <b>Peretz</b> <a href="http://www./" title=Begat>holid</a> et-<b>Khetzron</b>:&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:28.0pt; color:black'>Now these [are] the generations of Peretz: </span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:28.0pt; color:black'>Peretz begat Khetzron,</span><span style='font-size:36.0pt; color:black'> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><b><span style='font-size:36.0pt; color:black'>4:19</span></b><a name=19></a><span lang=HE dir=RTL style='font-size:48.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Õ׿èÕß ÔÕÜÙÓ Ðê¾èÝ ÕèÝ ÔÕÜÙÓ Ðê¾âÞÙàÓÑÃ</span><span dir=LTR></span><span lang=HE style='font-size:36.0pt;color:black'><span dir=LTR></span> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:36.0pt; color:#002060'>Ve<b>Khetzron</b> holid et-<b>Ram</b> ve<b>Ram</b> holid et-<b>Aminadav</b>:&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:28.0pt; color:black'>And Khetzron begat Ram, and Ram begat Aminadav, </span></p> <p align=right style='text-align:right'><b><span style='font-size:36.0pt; color:black'>4:20</span></b><a name=20></a><span lang=HE dir=RTL style='font-size:48.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>ÕâÞÙàÓÑ ÔÕÜÙÓ Ðê¾à×éÁÕß Õà×éÁÕß ÔÕÜÙÓ Ðê¾éÂÜÞÔÃ</span><span dir=LTR></span><span lang=HE style='font-size:36.0pt;color:black'><span dir=LTR></span> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:36.0pt; color:#002060'>Ve<b>Aminadav</b> holid et-<b>Nakhshon</b> ve<b>Nakhshon</b> holid et-<b>Salmah</b>:&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:28.0pt; color:black'>And Aminadav begat Nakhshon, and Nakhshon begat Salmah,</span><span style='font-size:36.0pt;color:black'> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><b><span style='font-size:36.0pt; color:black'>4:21</span></b><a name=21></a><span lang=HE dir=RTL style='font-size:48.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>ÕéÂÜÞÕß ÔÕÜÙÓ Ðê¾ÑâÖ ÕÑâÖ ÔÕÜÙÓ Ðê¾âÕÑÓÃ</span><span dir=LTR></span><span lang=HE style='font-size:36.0pt;color:black'><span dir=LTR></span> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:36.0pt; color:#002060'>Ve<b>Salmon</b> holid et-<b>Boaz</b> u<b>Voaz</b> holid et-<b>Oved</b>:&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:36.0pt; color:black'>And Salmon begat </span><b><span style='font-size:36.0pt; color:blue'>Bo'az</span></b><span style='font-size:36.0pt;color:black'>, and </span><b><span style='font-size:36.0pt;color:blue'>Bo'az</span></b><span style='font-size: 36.0pt;color:black'> begat </span><b><span style='font-size:36.0pt;color:blue'>Oved</span></b><span style='font-size:36.0pt;color:black'>, </span></p> <p align=right style='text-align:right'><b><span style='font-size:36.0pt; color:black'>4:22</span></b><a name=22></a><span lang=HE dir=RTL style='font-size:48.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>ÕâÑÓ ÔÕÜÙÓ Ðê¾ÙéÁÙ ÕÙéÁÙ ÔÕÜÙÓ Ðê¾ÓÕÓÃ</span><span dir=LTR></span><span lang=HE style='font-size:36.0pt;color:black'><span dir=LTR></span> </span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:36.0pt; color:#002060'>Ve <b>Oved</b> holid et-<b>Yishai</b> ve <b>Yishai</b> holid et-<b>David</b>:&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p align=right style='text-align:right'><span style='font-size:36.0pt; color:black'>And <b>Oved</b> begat <b>Yishai</b>, and Yishai begat </span><b><u><span style='font-size:36.0pt;color:#660033'>David</span></u></b><span style='font-size:36.0pt;color:black'>. </span></p> <div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'> <hr size=6 width="100%" noshade style='color:#006600' align=center> </span></div> <h1 align=right style='text-align:right'><span style='font-family:"Arial Black","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="Rut-01.htm">1 </a>, <a href="Rut-02.htm">2 </a>, <a href="Rut-03.htm">3 </a>, <a href="Rut-04.htm">4</a> </span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></h1> <p align=right style='text-align:right'><a href="http://www.messianic-torah-truth-seeker.org/Scriptures/Hebraic-Tranliteration-Scripture.htm"><span style='font-family:"Copperplate Gothic Bold","sans-serif";color:#339900'>Go to Index page</span></a></p> <p><span style='font-family:"Copperplate Gothic Bold","sans-serif";color:#339900; mso-no-proof:yes'><img border=0 width=12 height=10 id="_x0000_i1027" src=sound.gif alt=sound.gif></span><span style='font-size:18.0pt;font-family: "CoopeBlaDBol","serif"'><a href="http://media.snunit.k12.il/kodeshm/mp3/t2901.mp3" target="_blank">1</a> <a href="http://media.snunit.k12.il/kodeshm/mp3/t2902.mp3" target="_blank">2</a> <a href="http://media.snunit.k12.il/kodeshm/mp3/t2903.mp3" target="_blank">3</a> <a href="http://media.snunit.k12.il/kodeshm/mp3/t2904.mp3" target="_blank">4</a></span></p> <p><b><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><a href="http://www.messianic-torah-truth-seeker.org/Fundamental/Ha-Moshiach/nt-2-geneology.html" target="_blank">FOUR WOMEN IN THE MESSIANIC LINE</a></span></b><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'> (see Mattityahu 1:1-17):</span></p> <p><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Tamar Rahav Rut (<span lang=HE dir=RTL>èÕê</span><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span>) <i>The wife of Uriah </i>Beit Sheva</span></p> <p><a name=Minyan><span style='font-size:18.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"'>Minyan</span></a><span style='font-size:18.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"'> / </span><span lang=HE dir=RTL style='font-size:18.0pt'>ÞàÙß </span><span dir=LTR></span><span style='font-size:18.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><span dir=LTR></span>/ Minyanim (Pl)- </span><span style='font-size:18.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>a quorum of ten or more adult (over the age of Bar Mitzvah) male Jews for the purpose of communal Jewish services (prayer); a minyan is usually held within a synagogue, but may be (and often is) held elsewhere, usually a home or place of work. The word <i>minyan</i> comes from the Hebrew root <i>moneh</i> <span lang=HE dir=RTL>ÞÕàÔ</span><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span> meaning to count or to number (based on the requirement of 10 men to be in attendance). The word is related to the Aramaic word <i>mene</i>, numbered, appearing in the writing on the wall in Daniel 5:25.</span></p> <p><span style='font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>&nbsp;</span><span style='font-family:"Arial","sans-serif";color:black;mso-no-proof:yes'><img border=0 width=161 height=53 id="_x0000_i1026" src=Holid-et.jpg alt=Holid-et.jpg></span><span style='font-family:"CoopeBlaDBol","serif"; color:red'>ho lid et - </span><span style='font-family:"Arial","sans-serif"; color:black'>Begat</span></p> <p><b><span style='font-family:"Arial Black","sans-serif";color:blue'>Go'el, Ga'al Geulah</span></b><a name="Go'el,_Ga'al_Geulah"></a><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'> - <o:p></o:p></span></p> <p><span style='font-size:18.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>Kinsman-Redeemer is to marry a widowed female family member, who did not yet have a son. He would give his seed to produce a son IN THE NAME of her dead husband. Take note that a Kinsman-redeemers can only be able to redeem those within their family. Read more of the Torah principle teaching on the proceeding of redemption</span><span style='font-size:20.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> &nbsp;<b><a href="http://www.messianic-torah-truth-seeker.org/Scriptures/Tenakh/Vayikra/Vayikra25.htm">Vayikra 25</a></b></span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p><o:p>&nbsp;</o:p></p> </div> </body> </html>